"ЕСЛИ
С ПЕРВОГО РАЗА НЕ ПОЛУЧИТСЯ"
Марк
снова и снова сверился с планом, который он
разрабатывал вот уже три недели подряд. В
прошлый день святого Валентина они все
пережили настоящий кошмар, когда с Картером
и Люси случилось несчастье, поэтому в этом
году Марку хотелось, чтобы праздник прошел
незабываемо. Марк проверил, все ли у него
приготовлено: утренняя газета, которую она
любила читать, апельсиновый сок, чай (а не
кофе), тост, баночка джема, красная роза и
самое важное – маленькая коробочка из
черного бархата, которую он спрятал в
кармане своего халата. Поднимая со стола
поднос, он вышел из кухни, прошел по
коридору, аккуратно приоткрыл плечом дверь
спальни и, задержав дыхание, зашел в комнату.
Элизабет все еще спала, поэтому он тихо
поставил поднос на ночной столик, на
цыпочках подошел к ней и нежно поцеловал в
лоб. Элизабет сладко потянулась и открыла
глаза.
-
Привет, - все еще сонным голосом сказала
она, улыбаясь.
-
И тебе привет! С днем святого Валентина!
– улыбнулся он в ответ. Элизабет обняла его
за шею и притянула к себе.
-
И тебя тоже! – сказала она и подарила
ему утренний поцелуй.
-
Ну-ка, подержи! – Марк поставил ей на
колени поднос с завтраком.
-
Марк Грин, чего ты задумал? –
заинтриговано спросила Элизабет.
-
Кто, я? – как ни в чем не бывало спросил
Марк
-
Да, ты! – хихикнула Элизабет
-
Съешь свой завтрак, и я расскажу тебе, -
пообещал он.
-
Ну, расскажи!!! – взмолилась Элизабет
-
Ешь! – последовал ответ.
Элизабет
завтракала, в то время как Марк смотрел на
нее с улыбкой до ушей. Элизабет просмотрела
заголовки статей в газете, которую принес
Марк, но, не сумев больше терпеть, отложила
ее.
-
Ну, хватит! Что происходит? Что ты затеял?
Решив,
что с Элизабет достаточно ожидания,
Марк присел с ней рядом и, собравшись
духом, начал говорить.
-
Элизабет, ты знаешь, как я к тебе
отношусь, ведь так? Ты ведь знаешь, как
сильно я тебя люблю?
-
Конечно, знаю. Я тоже тебя люблю. А что?
Что-то случилось? С тобой все в порядке? –
запаниковала Элизабет.
-
Нет, ничего не случилось, – поспешил
ответить Марк, - просто я хочу спросить у
тебя кое-что…Элизабет, ты…
Прежде
чем он успел закончить, зазвонил телефон.
Марк готов был завыть от досады.
-
Я подойду, – сказала Элизабет,
потянувшись к телефону, - Алло, привет
Рейчел. Хорошо, даю тебе папу, - она передала
трубку Марку, - Я пока пойду соберусь на
работу, - прошептала она Марку.
-
Ну что, ты сделал ей предложение? –
нетерпеливо спросила Рейчел своего отца.
-
Нет еще, - ответил он.
-
Ну, папа! – недовольно воскликнула
Рейчел
-
Эй, это ты нас прервала! – засмеялся он
оправдываясь. С тех пор как он познакомил
Рейчел с Элизабет к его радости (и к
большому облегчению, конечно) после
несколько неловкого начала эти двое стали
лучшими подружками. Рейчел все время
выспрашивала, когда же они с Элизабет,
наконец, поженятся, она даже помогала Марку
выбирать кольцо, когда приезжала в Чикаго
на выходные.
Когда
Элизабет снова вошла в комнату, Марк уже
заканчивал разговор.
-
Я тоже люблю тебя, доченька, скоро
увидимся, – ласково сказал он и повесил
трубку. Он повернулся к Элизабет.
-
Я должна идти, - сказала она, - так о чем
ты хотел меня спросить?
-
Просто хотел узнать, не проведешь ли ты
время со мной и Рейчел в эти выходные, -
соврал Марк
-
С удовольствием, - ответила Элизабет,
целуя Марка в лоб, - увидимся в больнице, -
сказала она и ушла на работу.
Позднее,
переодеваясь в ординаторской, Марк
поклялся себе, что в обеденный перерыв
обязательно сделает предложение Элизабет.
В это время в ординаторскую зашел Дэйв
Малуччи. Марк так был занят своими мыслями,
что не заметил, как коробочка с обручальным
кольцом выпала из его куртки, когда он вешал
ее в шкаф. Дэйв был более внимательным.
-
Эээ…Доктор Грин, мне кажется, вы это
обронили, - сказал Дэйв, поднимая коробочку
и протягивая ее Марку. Марк
повернулся посмотреть и покраснел. Малуччи
не смог не подколоть его.
-
Это ведь для доктора Кордей, да? –
спросил он с невинным взглядом, словно все
приемное не знало,
что Грин без ума от Кордей. Вздохнув,
Марк забрал коробочку из рук Малуччи.
-
Да, но она еще пока не знает…Я имею в
виду, я еще не сделал ей предложение,
поэтому прошу тебя никому не говорить.
-
Не волнуйтесь, я унесу ваш секрет в
могилу! – пообещал Малуччи.
***
-
Нет, Эбби, ты не можешь пока туда войти!
– крикнула Хале, пытаясь оттащить
удивленную Эбби от двери ординаторской.
-
Почему это? - спросила Эбби
-
Я не могу тебе сказать, это секрет! –
ответила Хале
-
Какой еще секрет? Хале, если ты мне
сейчас же не расскажешь, я зайду туда,
поняла?! – пригрозила Эбби.
-
Но я обещала доктору Ковачу, - умоляла
Хале
-
Обещала что? – почти крикнула Эбби. Хале
вздохнула, сдаваясь.
-
Марк Грин собирается попросить доктора
Кордей стать его женой.
-
Ты хочешь сказать, что он сделает ей
предложение сейчас, в ординаторской? –
уточнила Эбби
-
Ну, так он сам сказал Малуччи, - ответила
Хале.
***
В это
время в ординаторской Марк, который
попросил Элизабет на пару минут спуститься
в приемное, снова собирался духом. Он взял
Элизабет за руку и начал говорить
-
Элизабет, ты… - но тут дверь
ординаторской распахнулась. Марк простонал,
увидев на пороге Роберта Романо.
-
Лиззи, ты нужна мне в операционной. Со
своим голубком поворкуешь после работы! –
приказал он. Наблюдая, как Романо и Элизабет
идут по коридору к лифту, Марк подумал,
дадут ли ему за убийство Романо пожизненно
или удастся отделаться принудительными
работами.
***
-
Ну, как вы думаете, он уже сделал ей
предложение? – спросила Чуни у коллег в
составе Луки, Малика, Хале, Эбби, Йен-Мей и
Малуччи, которые собрались у стола
администратора.
-
Сомневаюсь, кажется, Романо снова все
испортил! – предположила Йен-Мей.
-
Испортил что? – поинтересовалась из-за
их спин Керри Уивер, смена которой только
что началась.
-
Марк Грин собирался сделать
предложение Кордей, - Лука ввел ее в курс
дела.
-
Только Романо им помешал, - добавила
Чуни
-
Значит, Элизабет… - начала было Керри
-
Пока ни о чем не догадывается –
закончил за нее Малуччи.
-
По крайней мере, мы так предполагаем, -
сказала Эбби.
-
У нас есть шанс все узнать! – шепнула
Хале, кивком показав на доктора Романо,
который в сопровождении Элизабет
направлялся к ним.
-
Всем молчать! – приказала Керри
-
Боже мой, какая у вас тут веселая
компания собралась! – съязвил Романо,
подойдя поближе. Он заметил, что к лицу
каждого из них словно приросла дурацкая
улыбочка, - Ну, посвятите и нас в вашу шутку.
Мы тоже хотим посмеяться, ведь так, Лиззи? –
спросил он.
-
Да мы просто о погоде разговаривали, -
сказал Малуччи
-
Правда? – Романо недоверчиво поднял
бровь.
-
Да, отличная погода для свадеб, как ты
думаешь, Элизабет? – вдруг спросила Керри.
Все присутствующие испытующе посмотрели на
Элизабет.
-
Я как-то не задумывалась над этим, -
пожала она плечами, - Наверное.
Когда
Элизабет и Романо ушли, по приемному
прокатился коллективный
вздох разочарования.
Марк
снял очки и начал массировать виски,
приближаясь к столу администратора.
Сегодня был явно не его день.
-
Ну и? – спросила Керри, и восемь пар глаз
в ожидании уставилось на него.
-
Что «ну и»? – не понял Марк
-
Ты все еще не сделал ей предложения? –
уточнила Керри
-
Малуччи! Я же просил тебя никому не
говорить! – простонал Марк
-
Я и не говорил. Только Йошу, -
запротестовал Малуччи
-
Половина приемного уже знает, а я
надеялся, что первой будет Элизабет, как и
положено, - сказал Марк
-
Ничего страшного, мы не проболтаемся, -
успокоила его Керри, и остальные закивали в
знак согласия.
-
Ладно. Но вы больше никому не расскажете,
пока я не поговорю с Элизабет! – согласился
Марк, - Малуччи, тебя это больше всех
касается!
-
Я нем как рыба, доктор Грин, -
ухмыльнулся Дэйв.
-
Кто вызывал психиатра? – спросил доктор
Маерс, который только что спустился в
приемное и подошел к регистратуре, - Эй, Марк,
ты уже сделал ей предложение? – обратился
он к Марку.
-
Малуччи! – рассержено
крикнул Марк, ища глазами Дэйва,
которого уже и след простыл.
***
-
Расслабьтесь, миссис Паркер, осталось
совсем немного, - Марк ободряюще улыбнулся
своей пациентке, - Я почти закончил
осматривать ваш живот, - Марк был уверен, что
у женщины просто расстройство желудка, но
консультация хирурга, для того чтобы
исключить аппендицит, не помешала бы.
К тому же это был хороший предлог снова
увидеть Элизабет, разве он не имел права
этим воспользоваться?
-
Вызовите Кордей, нужно исключить
аппендицит, - попросил он Чуни.
-
Но сегодня доктор Бентон дежурит по
приемному, - сказала она
-
Чуни…- начал было Марк, но та только
улыбнулась.
-
Я вызову ее, - ответила Чуни и вышла из
палаты.
Марк
остался сидеть рядом с миссис Паркер, ему не
хотелось уходить, не увидев Элизабет. Его
терпение было вознаграждено десять минут
спустя.
-
Привет, кого тут надо осмотреть? –
спросила Элизабет
-
Нас! – улыбнулся Марк. Он указал
Элизабет на миссис Паркер. Элизабет
осмотрела ее и подтвердила диагноз Марка.
Прежде чем она собралась уходить, Марк
снова собрался духом.
-
Элизабет, подожди секундочку, - попросил
он, поворачиваясь к миссис Паркер, которая,
казалось, задремала, спиной.
-
Что такое? – улыбнулась Элизабет, когда
Марк взял ее руки в свои.
-
Элизабет, ты… начал он, но вдруг услышал
громкий вздох миссис Паркер,
-
Доктор Грин, мне как-то нехорошо…
Марк
собирался было обернуться, но вдруг
почувствовал, как сегодняшний завтрак
миссис Паркер медленно стекает по его спине…
***
Марк
носился по отделению, словно загнанное
животное. В приемном почти не было
пациентов, и стояла
мертвая тишина. Он посмотрел на часы и
простонал – одиннадцать вечера, а он все
еще не сделал то, что так долго собирался.
Наблюдая за ним, Чуни закатила глаза, а
Малуччи ухмыльнулся. Марк не видел Элизабет
с того самого момента, как миссис Паркер
вырвало на него, и сейчас он был просто в
отчаянии.
-
Керри, возьми бразды правления в свои
руки на некоторое время, мне нужно
подняться наверх и … эээ…проверить
пациента, – попросил он Уивер
-
Какого такого пациента?
– усмехнулась Керри
-
Ну, пожалуйста, Керри! – взмолился Марк.
-
Иди-иди, и в этот раз сделай же, наконец,
ей предложение! – улыбнулась Керри,
похлопав Марка по плечу.
- Задержите лифт! – крикнул Марк, подбегая к лифту, - Спасибо, - сказал он, зайдя внутрь. Он увидел Романо, стоящего рядом с ним и отвел глаза. Роберт, конечно, был уже в курсе всех слухов, которые бродили по приемному, и ему было любопытно, не за тем ли, чтобы сделать предложение, поднимался Марк в хирургическое. В глубине души Роберт давно уже понял, что, как бы ему этого не хотелось, Лиззи никогда не смотрела на него так, как смотрит на этого Грина. Когда двери открылись, и они с Марком вышли из лифта, Романо ободряюще посмотрел на него.
-
Она тебя любит! Если и в этот раз
облажаешься, я тебя
прибью! – сказал Романо и пошел по коридору,
прежде чем Марк успел что-то ответить
***
-
Какой приятный сюрприз! – улыбнулась
Элизабет, когда они с Марком вместе вылезли
на крышу, - Я думала, ты занят внизу, ты же
сегодня дежуришь.
-
Ну, люди слушаются меня, я дал им
установку работать, – сообщил
ей Марк
-
А мне кажется, что ты просто переложил
все на Уивер! – усмехнулась Элизабет.
-
Ты слишком хорошо меня знаешь! –
ответил Марк, обнимая ее.
-
Тебе лучше привыкнуть к этому, потому
что я собираюсь очень долго быть рядом с
тобой, – пообещала ему Элизабет.
-
Я рад, что ты это сказала…Это не совсем
то, о чем я думал, - он взял ее руки в свои, - но
есть кое-что, о чем я пытался спросить тебя
весь сегодняшний день… и, так как сегодня
день святого Валентина, я просто… Элизабет,
ты…. –
прежде чем Марк успел договорить, их
пейджеры запищали в унисон. Марк покачал
головой: «Ну почему именно сейчас, именно в
эту секунду!». Когда они мчались вниз по
лестнице, Элизабет на секунду остановилась.
-
Я буду твоей валентинкой, Марк! -
улыбнулась она и снова побежала вниз.
-
Я имел в виду другое, Элизабет, - крикнул
Марк ей вслед, но Элизабет не слышала его.
Было
без двух минут двенадцать, и если он
собирается сделать это, то сейчас был
крайний срок, решил Марк, не обращая
внимания на Бентона, Малуччи, Картера и
другой персонал приемного, не считая
непрерывный гул голосов парамедиков,
медсестер врачей и пациентов. Ему было все
равно, он сделает это сейчас не смотря ни на
что. Марк набрал в легкие побольше воздуха.
-
ЭЛИЗАБЕТ, ТЫ ВЫЙДЕШЬ ЗА МЕНЯ ЗАМУЖ? –
выкрикнул он
-
Что? Я не слышу тебя! – крикнула
Элизабет в ответ. Марк решил, что не позволит больше
ничему ему помешать.
-
Я СКАЗАЛ, ЭЛИЗАБЕТ, ТЫ ВЫЙДЕШЬ ЗА МЕНЯ? –
крикнул он снова, так громко, как только мог.
И вдруг, словно по мановению волшебной
палочки, в приемном воцарилась полнейшая
тишина, казалось, все присутствовавшие
затаили дыхание.
-
Я думала, ты никогда не спросишь, -
ответила Элизабет, приближаясь к Марку.
-
Это значит «да»? – нетерпеливо спросил
он.
-
Конечно, я выйду за тебя! – улыбнулась
Элизабет, целуя Марка.
Не веря
своему счастью, он приподнял ее и закружил
по коридору, а приемное взорвалось
аплодисментами и радостными возгласами.
-
Наконец-то, - прошептала Уивер стоящему
рядом Малуччи
-
Кто ставил
на то, что это произойдет в
полночь? – поинтересовался Малик.